Version anglaise ou française?

ça permet aussi de créer des groupes sympas et d'y mettre qui on veut , de rajouter des smileys pour ceux qui demandent et de choisir des gens qu'on aime bien pour être modo!!! Si tu vois ce que je veux dire...

Ouais en plus Dumby's abuse de ses pouvoirs (si si c'est vrai la preuve elle fait croire qu'elle a pas causer en français sur le forum anglais)

Vive la délation

ha et j'oubliais : ça permet aussi de faire peur aux modos en leur faisant croire qu'il y a une epidemie d'allamite aigue, doublée d'une ombragite HUM HUM

Mais non, on aime les admins !

Vive Jana !
Vive Aelyse !
Vive la fille de Meung-sur-Loire !
(et vive moi !)

et les modos, on s'en fiche des modos??

On s'en fiche pas, mais, vu que les modos ont pas le pouvoir de virer, c'est moins grave d'être en guerre ouverte avec eux (attention les blindés arrivent )

bon alors l'affrontement commence

dites moi, il y a vait un sujet pour ce topic??

Version anglaise ou française????

C'était ça le sujet!!

C'était si on préférait le pote Potter en VO ou en français.

Et moi, j'ai déjà répondu. J'ai pas lu les bouquins en anglais donc je peux pas comparer !

bon bah version anglaise.

maintenant que c'est fait on va pouvoir delirer tranquilles "les devoirs du modo" par tiphaine

mais non on ne s'en fiche pas! (du moment qu'ils ne souffre pas d'allamite chronique! )

sinon pour revenir au sujet, j(ai voter français mais c'est peut être une erreure car je suis en train de les lires en anglais (mais j'en suis encore eu 1 parce que je suis un tout petit peu faché avec l'anglais ) et le style d'écriture est génial! je n'ai pas l'habitude de lire en anglais donc je ne sais pas si c'est la langue qui fait ça mais des fois des phrases qui n'ont rien de drole me faont sourir juste par la façon dont elle sont construite.
Je trouve quand même que Ménard à fait un Super travail de traduction même si certain passage sont un peu transformé je ne pense pas qu'on puisse faire mieu...

Je suis sensée être morte deux fois en moins d'une heure je crois (aurais-je 9 vies comme les chats ?)

sept maintenant fais donc attention

euh excuse moi Coralie mais j'ai pas comprit pourquoi tu devais être morte la..... je pige pas!

sam_lablack a écrit:

euh excuse moi Coralie mais j'ai pas comprit pourquoi tu devais être morte la..... je pige pas!

Vu tous les boulets de canons que j'ai reçu de la part de lafilledeblack, je suis morte + ma mort sur le bûcher = 2 morts

là je viens de la fusiller, et juste avant elle etait moontée sur le bucher je sais plus pourquoi

je suis morte sur le bûcher pour ma cause : Hermione ne finira pas avec Ron le boulet de service !

ok....
joyeuse journée en gros!

Coralie tu dis que tu ne les a pas lu en anglais mais certain termes que tu écrit sont en VO...c'est bisard ça...

MDR Tîch franchement on sait pas comment on va vivre sans ton humour

*ton tragique* je me le demande aussi parfois.....

bon je sors

sam_lablack a écrit:

ok....
joyeuse journée en gros!

Coralie tu dis que tu ne les a pas lu en anglais mais certain termes que tu écrit sont en VO...c'est bisard ça...

Qu'est ce que j'écris en VO ?

ba snape par exemple. J'ai lu que le 1 en vo, mais il m'arrive de dire les noms anglais par habitudes de lire les posts de jana

Je dis jamais Snape mais presque tjrs Sevi (parce que 1/ c'est plus court et 2/ c'est mignon)

dsl je dois pas etre tres bien reveillée

C'eqst ça de faire la bringue avec Raziel le samedi soir !