| Alias | |
|
+6Dumby's Soblack Taï Matthews Coralie pimpi Jana 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Coralie Folasse de service
Nombre de messages : 1466 Localisation : Ophiopolis Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Re: Alias Lun 3 Jan à 23:23 | |
| Dès que vous avez besoin d'une écriture phonétique vous me sonnez, surtout (même si je peux pas faire le schwa on s'arrangera sans). Tu comprends le finnois sans problème Jana ? | |
|
| |
Bart Simpson Grand Papotteur
Nombre de messages : 1402 Localisation : Chez chez Bart et laeticia Date d'inscription : 31/10/2004
| Sujet: Re: Alias Lun 3 Jan à 23:24 | |
| Ouais j'adore cette série vive que ce soit la saison 4 !!!!!! | |
|
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Mar 4 Jan à 15:29 | |
| ou non j en suis loin de le comprendre sans probleme...je le comprend un peu...mais c est tresdur comme langue...disons que les mot cnahgent sans arret et que tu ne retrouve pas toujours la meme racine alors vaty retrouver...rien que pour vous donner une idée...le mot "non" n existe pas vraiemnt...en fait si le sujet du "non" est "je" non se dira "en", "et" si cest "tu" "ei" si cest il ...et ca continue comme ca...alors immaginez si juste pour un petit mot comme ca il y a tant de trad ce que c est pour le reste, mais la je fais un merveilleux off... alors en fait je pensais que non c etait les francais qui avaient peut etre fais une erreur dans les saison precedente en traduisant mal l organisation de Sloane " l alliance" et que la ils se retrouvaient coincé et qu il ne pouvait pas le retraduire par l alliance...avez vous deja vu ce mot ecrit a la télé? sur un dossier ou un truc comme ca? | |
|
| |
Coralie Folasse de service
Nombre de messages : 1466 Localisation : Ophiopolis Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Re: Alias Mar 4 Jan à 16:04 | |
| Jana, dans des épisodes, Sloane et la CIA parle de l'Alliance et du Covenant comme de deux choses différentes, donc je crois pas qu'il y ait une erreur de traduction. | |
|
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Mer 5 Jan à 17:02 | |
| sait pas si tu as compris ce que j ai dit...maisc est pas grave o va pas faire 5 pages sur comment s appelle cette organisation...casera le covenant et puis voila...demain prochain episode pour moi...je sais pas combien il m en reste...le dernier c etait bien quand la petasse a voulu zigouiller son geniteur et que maman ( ou bellemaman) et arrivé a la recousse...vous savez combiern d episode il me reste? | |
|
| |
Coralie Folasse de service
Nombre de messages : 1466 Localisation : Ophiopolis Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Re: Alias Mer 5 Jan à 17:27 | |
| Minimum 6 voir 9 je dirai (oui ils sont lents pour un rien à la CIA ) | |
|
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Jeu 6 Jan à 15:03 | |
| c est a dire que j ai encore de 6a 9 semaines pour tout voir...ce qui me fais de 1 mois et deux semaine a 2 mois et une semaine...si vous voulez je vous autorisent a créer un topic spoiler sur Alias, mais vous ecrivez spoiler dans le titre...je peux meme le faire pour vous...comme ca vous pourrez en discuter sans m attendre et moi je n irai pas voir...et je vous direz ici ou j en suis et on pourra discuter des episodesque j ai vu et peut etre si il y en a d autre a la traine il pourront venir ici... | |
|
| |
Taï Matthews Modérateur
Nombre de messages : 754 Localisation : sur la pàp, à San Fransisco, à Clivland, ou à Phoenix ... Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Taï-Taï Jeu 20 Jan à 22:05 | |
| je sais je suis chiant ... , mais ... t'en es où jana ??? | |
|
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Lun 24 Jan à 11:49 | |
| ba la j en suis a...laisse moi reflechir...a oui Syd est allé cherche Nadia en tchetcheny Reed est de + en + detestable srtout qu elle s attaque a mon tit Mike...une vrai po*uf et Sloanne est encore un gros ***...voila j en ai encore bcp des episodes? | |
|
| |
Taï Matthews Modérateur
Nombre de messages : 754 Localisation : sur la pàp, à San Fransisco, à Clivland, ou à Phoenix ... Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Taï-Taï Lun 24 Jan à 15:08 | |
| ah non, je crois qu'après que syd ai été chercher nadia, il n'en reste plus beaucoup ... | |
|
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Lun 24 Jan à 15:50 | |
| quoi ??? mais comment vais je faire pour survivre en Finlande sans mon Mickael??? c est pas possible...je vais enregistrer le dernier episode et me le passer en boucle jusqu a la prochaine saison | |
|
| |
Taï Matthews Modérateur
Nombre de messages : 754 Localisation : sur la pàp, à San Fransisco, à Clivland, ou à Phoenix ... Date d'inscription : 28/10/2004
| |
| |
Jana L'Administratrice Mégalo
Nombre de messages : 1185 Localisation : Entre le Ministère de la magie de Finlande, de France et d'Angleterre <br><font color=\"blue\">Loisirs</f : tricoter Date d'inscription : 27/10/2004
| Sujet: Re: Alias Lun 24 Jan à 22:32 | |
| Taï...tu sais que je t adore mais si tu ne veux pas mourir dans d affreuses souffrances...Taï toi!!! ( dis donc j ai de l inspiration ce soir ) | |
|
| |
Taï Matthews Modérateur
Nombre de messages : 754 Localisation : sur la pàp, à San Fransisco, à Clivland, ou à Phoenix ... Date d'inscription : 28/10/2004
| Sujet: Taï-Taï Lun 24 Jan à 23:16 | |
| | |
|
| |
Bart Simpson Grand Papotteur
Nombre de messages : 1402 Localisation : Chez chez Bart et laeticia Date d'inscription : 31/10/2004
| Sujet: Re: Alias Sam 5 Fév à 20:09 | |
| Ce qui veulent regardé la saison 1 d'alias regardé tous les saemdi a 13h15 il iffuse 2 épisode dsl pour le retard aujourdhui il ont fait montré les 2 premier épisode de la saison 1 !! mais il vont surement résumé au porchain !! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Alias | |
| |
|
| |
| Alias | |
|